1. Загальні

Ця політика конфіденційності (“Політика конфіденційності”) регулює обробку ваших персональних даних як частину використання вами нашого Вебсайт (“Вебсайт“). Ця обробка виконується компанією SIDEM NV як контролером даних із зареєстрованим офісом за адресою Nijverheidslaan 62, B8560 Gullegem, Бельгія (“ми“, “наш“), зареєстрований у CBE (Crossroads Bank for Enterprises) під номером BE 0424622844 відповідно до чинного законодавства, що стосується захисту персональних даних.

  1. Користуючись нашим Вебсайтом, ви визнаєте, що уважно прочитали цю Політику конфіденційності та беззастережно погоджуєтесь з нею. Ми залишаємо за собою право змінювати Політику конфіденційності на свій розсуд. Такі зміни будуть повідомлені через Вебсайт.
  2. Натискаючи прапорець для включення конфіденційності у формах на вебсайт, ви заявляєте, що дійсно прочитали цю Політику конфіденційності та погоджуєтесь із нею. Ви заявляєте, що розумієте, з якими цілями обробляються ваші персональні дані. Ви також погоджуєтесь з тим, що ваше постійне використання розуміється як продовження дозволу. Ви можете будь-коли відкликати свій дозвіл, надіславши запит на адресу info@sidem.eu.
  3. Пам’ятайте, що ми можемо використовувати так звані “файли cookie” або подібну технологію як частину Веб-сайту та/або Послуг. Файли cookie – це невеликі текстові файли, які зберігаються на жорсткому диску пристрою і містять певну інформацію, яка іноді містить особисті дані. Для отримання додаткової інформації щодо використання нами файлів cookie, будь ласка, ознайомтеся з нашою політикою використання файлів cookie (Політика конфіденційності).
  4. Останнє оновлення цієї Політики конфіденційності відбулося 2 березня 2020 року.

2. What and why we process data

  1. Коли ви використовуєте Вебсайт та/або Послуги, ми обробляємо персональні дані, що стосуються вас. Ваші персональні дані будуть оброблятися, зокрема, для таких цілей (включаючи правові підстави).
  2. В принципі, ми отримуємо вищезазначені персональні дані безпосередньо від вас. Однак, якщо ви вирішите зареєструватися через обліковий запис у соціальних мережах (наприклад, Facebook LinkedIn), ця інформація збирається через ваш профіль у соціальних мережах. Ми рекомендуємо вам ознайомитися з політикою конфіденційності свого постачальника послуг соціальних медіа, щоб визначити, які дані обробляються вашим постачальником послуг соціальних медіа під час використання функції входу в соціальні медіа.
  3.  Ми не будемо надсилати жодну з ваших персональних даних, які ви надаєте через Вебсайт, постачальникам соціальних мереж, якщо ви не погодитесь із цим.
  4. На додаток до вищезгаданих цілей, ми також можемо обробляти ваші персональні дані:
    • Надавати Вам персоналізований та ефективний спосіб інформацію про продукти та послуги, які Ви запитуєте, або через Веб -сайт, або по електронній пошті, по телефону або через канали соціальних мереж;
    • Обробляти ваші персональні дані, щоб ми могли надавати Послуги;
    • Для цілей прямого маркетингу, тобто для того, щоб ми могли надати вам цілеспрямоване спілкування, рекламні та інші пропозиції та будь-яку іншу рекламу, яка може бути доступною для нас або наших партнерів. Ми попросимо для цього вашого попереднього дозволу;
    • Проводити статистичний аналіз для вдосконалення нашого Веб-сайту та/або Послуг або для розробки нових продуктів чи послуг;
    • Надати фінансовій установі або постачальнику платіжних послуг, щоб дати змогу вашій фінансовій установі та постачальнику платіжних послуг виконувати свої обов’язки;
    • передати поліції або судовим органам як доказ можливих злочинів або якщо є обґрунтовані підозри щодо протиправних дій чи злочинів, які ви вчинили шляхом своєї реєстрації або використання Веб -сайту чи Послуг;
    • в контексті можливого злиття з, придбанням / або шляхом роз’єднання третьою стороною, навіть якщо ця третя сторона знаходиться за межами ЕЕП.

 

3. With whom do we share data?

  1. Ми не надсилаємо ваші персональні дані третім особам таким чином, щоб ви могли бути ідентифіковані без вашого явного дозволу, якщо це не є необхідним для надання Послуг.
  2. Ми можемо покладатися на зовнішні процесори, щоб запропонувати вам Веб -сайт та/або Послуги. Ми гарантуємо, що сторонні обробники можуть обробляти ваші персональні дані лише від нашого імені та відповідно до наших письмових інструкцій. Ми гарантуємо, що всі зовнішні обробники обрані з належною ретельністю, щоб ми могли бути впевнені в безпеці та цілісності ваших персональних даних.
  3. Ми можемо передавати анонімізовані та/або сукупні дані іншим організаціям, які можуть використовувати ці дані для вдосконалення продуктів та послуг, а також для організації маркетингу, презентації та продажу продуктів та послуг на замовлення.

4. Де ми обробляємо дані

  1.  Ми та наші зовнішні обробники оброблятимемо ваші персональні дані, що ідентифікуються, лише в ЕЕА
  2. Ми можемо передавати наші анонімізовані та/або агреговані дані організаціям за межами ЕЕА. Якщо така передача буде здійснена, ми гарантуємо наявність відповідних гарантій, що гарантують безпеку та цілісність ваших персональних даних, а також гарантування всіх прав на персональні дані, якими ви можете користуватися відповідно до чинного обов’язкового законодавства.

5. Як ми обробляємо дані

  1. Ми зробимо все можливе для обробки лише персональних даних, необхідних для досягнення цілей, зазначених у цій Політиці конфіденційності. Ми оброблятимемо ваші персональні дані законно, чесно та прозоро. Ми зробимо все можливе, щоб персональні дані були точними та актуальними.
  2. Ваші персональні дані включатимуть лише стільки часу, скільки це потрібно для досягнення цілей, укладених у цій Політиці конфіденційності, або до моменту, коли ви скасуєте дозвіл на обробку. Пам’ятайте, що відкликання дозволу може означати, що ви більше не можете використовувати весь або частину Веб -сайту та/або Послуг. Якщо ви зареєструвались на нашому веб -сайті, ми опублікували ваші персональні дані, якщо ви побачили свій профіль, якщо закони чи нормальні переходитимуть до судового чи адміністративного наказу, не поважайте це.
  3. Ми вживемо відповідних технічних та організаційних заходів для захисту ваших персональних даних від несанкціонованого доступу чи крадіжки та від ненавмисної втрати, маніпулювання чи знищення. Наш персонал або персонал наших зовнішніх контролерів зможе отримати доступ лише на основі необхідності знати, і це залежить від суворих зобов’язань щодо конфіденційності. Однак ви повинні розуміти, що турбота про безпеку та захист складається лише з зобов’язання щодо коштів відповідно до найкращих зусиль, які ніколи не можна гарантувати.
  4. Якщо і коли вашу реєстрацію на Веб -сайті або використання Веб -сайту чи Послуг можна розцінювати (а) як порушення умов та прав інтелектуальної власності чи будь -якого іншого права третьої сторони, (б) загрозу для безпеки або цілісності Послуг, (в) небезпеку для нашого веб -сайту, служб або систем наших субпідрядників внаслідок вірусів, троянських коней, шпигунського програмного забезпечення, шкідливого програмного забезпечення або будь -якої іншої форми шкідливого коду, або (г) у будь -яким чином незаконним, незаконним, дискримінаційним або образливим, ми можемо обробляти ваші дані в наших власних інтересах, в інтересах наших партнерів або в інтересах третіх сторін.

6. Як довго ви зберігаєте мої дані?

Періоди зберігання залежать від характеру наданої послуги. Ми зберігаємо ваші дані:

  • до тих пір, поки це необхідно для цілей, для яких він збирається та обробляється.
  • до тих пір, поки це буде необхідно для виконання наших юридичних, договірних та юридичних зобов’язань та для здійснення нашої комерційної операційної діяльності.

7. Ваші права

  1. Ви маєте право вимагати доступу до всіх персональних даних, які ми обробляємо про вас. Однак запити на доступ, чітко подані з метою заподіяння нам незручностей або шкоди, не розглядаються.
  2. Ви маєте право вимагати безкоштовного виправлення будь -яких персональних даних про вас, які є неправильними або неточними. Якщо ви зареєструвалися на нашому веб -сайті, ви можете особисто виправити більшість таких даних за допомогою свого профілю. Якщо такий запит подано, ви також повинні додати доказ, що засвідчує, що особисті дані, щодо яких ви вимагаєте виправлення, є неправильними.
  3. Ви маєте право відкликати раніше наданий дозвіл на обробку ваших персональних даних. Ви можете будь -коли відкликати свій дозвіл, надіславши електронний лист на адресу info@sidem.eu або видаливши свій профіль.
  4. Ви маєте право вимагати видалення особистих даних, які стосуються вас, якщо це більше не потрібно з огляду на цілі, визначені в цій Політиці конфіденційності, або якщо ви відкликаєте дозвіл на обробку. Однак ви повинні враховувати, що запит на видалення до нас буде оцінюватися у світлі законодавчих чи нормативних зобов’язань чи адміністративних чи судових наказів, що може перешкодити нам видалити відповідні персональні дані.
  5. Замість того, щоб подавати запит на видалення, ви також можете вимагати, щоб ми обмежили обробку або ваші персональні дані, якщо (а) ви оскаржуєте правильність таких даних, (б) обробка є незаконною або (в) дані більше не потрібні для поставлених цілей, але це потрібно для того, щоб захистити себе в судовому процесі.
  6. Ви маєте право заперечити проти обробки персональних даних, якщо можете довести, що існують серйозні та обґрунтовані причини щодо особливих обставин, що виправдовують таке заперечення. Однак, якщо передбачувана обробка зазначена як прямий маркетинг, ви маєте право заперечити проти такої обробки безкоштовно та без наведення для цього будь -яких причин.
  7. Якщо ваші персональні дані обробляються на підставі дозволу або на підставі договору, де дані обробляються автоматично, ви маєте право отримувати надані нам персональні дані у структурованому порядку та у загальновизнаному форматі, що можуть бути прочитані машиною, і, якщо це технічно можливо, ви маєте право безпосередньо передавати такі дані іншому постачальнику послуг. Ми будемо єдиними, хто оцінить технічну спроможність цього.
  8. Якщо ви хочете подати запит щодо здійснення одного або кількох вищезгаданих прав, ви можете надіслати електронний лист на адресу info@sidem.eu. У такому запиті має бути чітко зазначено, яким правом ви бажаєте скористатися і чому. Ми отримаємо повідомлення негайно, коли такий запит буде отримано. Якщо виявиться, що запит обґрунтовано, ми задовольнимо запит якомога швидше, а не пізніше тридцяти (30) днів після його отримання. Можна вимагати додаткової легітимації щодо вашої особи.
  9. Якщо у вас є скарга щодо нашої обробки ваших персональних даних, ви завжди можете зв’язатися з нами за адресою електронної пошти info@sidem.eu. Якщо Ви все ще незадоволені нашою відповіддю, Ви маєте право подати скаргу до Бельгійського органу з питань захисту даних, Rue de La Presse 35, 1000 Brussels. Для отримання додаткової інформації відвідайте www.dataprotectionauthority.be.